Her priarch, nw lod euch syngen
Ir must mit mir den reyen springen
Das czwefache crewcze loth fallen
Der tod wil mit euch schallen
Mr. Patriarch,(1) now let [me] sing for you.
You must spring with me in the dance.
Let the double cross fall;
Death will cheer with you.
Ich habe das czwefache crewcze getragen
Als eyn patriarch bey meynen tagen
Nw wil mich der tod twingen
Mit seynen geseln czu springen
I have carried the double cross
as a patriarch in my days.
Now Death will force me
to spring with his fellows.
(1)Patriarch. . . the leader of an important church. The old church recognized 5 patriarchs in Rome, Alexandria, Antioch,
Constantinople and Jerusalem.