Reynke de Vos, bog 2, kapitel 5

Hvordan Reynke talte om sine børn og gik bort dagen efter med taget til kongens gård. Det V. kapitel.

¶ Wo Reynke sprack van synen kynderen vnde den anderen dach vortghynck myt deme greuynge na des konnynges hoff. Dat V. capittel.

Do sprack Reynke to Grymbard:
„Seet, oem, dyt is de rechte ard.
Wo behagen yw desse kynder myn
Alze Rosseel vnde Reynardyn?
3635 Se werden vnse slechte vormeren.
Se beghynnen syck alrede to gheneren:
De eyne vanget eyn hoen, de ander eyn küken;
Se konen ock wol int water duken
Na kyuyten vnde ock na enden.
3640 Ik mochte se wol vakener vmme yacht vt senden,
Men ick wyl se ersten leren vroden,
Wo se syk mogen wyßlyken höden
Vor de strycke, vor de yegers vnde hunden.
Wan se de art wol vorstunden,
3645 So hadde ick se wol togherust;
Se scholden vaken vnsen lust
Van mannygerhande spyse böten,
De wy van nöden hebben möten.
Vnde se slachten na my seer vele,
3650 Wente grymmende spelen se er spele
Vppe de, de se vorhaten;
De konen nicht an ene baten:
Se byten der vele entwey de kele.
Dyt is de ard van Reynkens spele;
3655 Er grypent is ock myt hastyger vard.
Dyt duncket my syn de rechte ard."

¶ Grymbart sprack: „yd is eyne ere.
Eyn yslyck mach syck vrouwen sere,
De kynder heft na syneme synne,
3660 De sus mede synt na ghewynne.
Ick vrauwes my sere, vff myn eyd,
Dat ick se in myneme slechte weyd."

¶ „Dyt wylle wy nu sus laten staen",
Sprack Reynke, „vnde wyllen slapen ghan.
3665 Gy synt mode, Grymbart vrunt."
Sus ghyngen se slapen tor suluen stunt
Vp den sael, ghevlegen myt hoye,
Reynke, syn wyff vnde alle de proye.
Reynke was in anxste groet.
3670 He dachte, gud rad were nu wol noet.
Sus lach he in dancken besward
So lange, dat yd morgen ward.
Do sprack he syneme wyue to
Vnde sede: „vrouwe, weset nicht vnvro,
3675 Wente Grymbart heft my laten vorstan,
Ick moet myt eme to houe ghan.
Doch bydde ik, weset wol to frede.
Eft yw yemant van my wat sede,
Keret dat al in dat beste
3680 Vnde vorwaret wol vnse veste."

¶ Se antworde eme vnde sprack alzo:
„Reynke, wat nödyget yw dar to?
Dat is yo eyn seltzen dynck!
Wette gy, wo yd yw latest dar ghynck?"

3685 ¶ Reynke sprack: „yd is yummer waer,
Ick was do suluest in groter vaer,
Etlyke weren my nicht seer holt.
Doch dat euentür is mannichfolt:
Id gheyt sumtydes buten gyssen,
3690 De yd menet to hebben, moet des myssen.
Ick moet yummer dar wesen nu.
Weset to vreden, des bydde ik yw,
Wente yd is al sunder anxst.
Ik kome wedder vppet alder langest
3695 Bynnen vyff dagen, ysset, dat ik kan."
Hir mede scheyden se van dan.