Reynke de Vos, bog 1, kapitel 11

Hvordan bjørnen Brun, dårligt behandlet og klagende over Reynke, kom tilbage til hoffet. Det XI. kapitel.

¶ Wo Brun de bare wedder vmme quam to houe seer öuel ghehandelt, klagende ouer Reynken. Dat XI. capittel

DO de konnynck dat vornam,
880 Dat Brun sus to houe quam:
„Is dyt nicht Brun?" sprack he do,
„Here god gnade, wo kumpt he so?"
Brun vort to deme konnynge sprack:
„Here, ik klage yw dyt vnghemack.
885 Ik byn ghevaren, so gy hir seed,
Wente Reynke my schentlyken vorreeth."

¶ De konnynck sprack myt snelleme rade:
„Dyt horet my to wreken ane gnade.
Dorste Reynke schenden alsolk eynen heren
890 Alze Brun is, ya, by mynen eren,
Dar to swere ik by myner krone,
Dat Reynken dyt schal werden to lone,
Al dat Brun to rechte begherd.
So mothe ik nummer dragen swerd,
895 Wo ik dyt sus nicht enholde."
Do gheboet he beyde yunck vnde olde,
De in den rad des konnynges horden,
Syk to bespreken myt korten worden,
Wo men mochte wreken desse ouerdaet.
900 Do droch ouer eyn de sulueste rad,
Eft dyt de konnynck sus hebben wolde,
Datmen anderwerf dagen scholde.
    Vnde dat Reynke queme dar
Vnde synes rechtes neme war
905 Van aller tosprake vnde klaghe,
Vnde dat Hyntze desse bodeschop drage
To Reynken, wente he was vrod.
Desse rad duchte deme konnynck gud.