Xyl. 39, Biskoppen

Biskop
Xyl 39, Biskop

der Tod
Ewer er vnd wirde hat sich verchert
Her Bischolf weÿs vnd wol gelert
Ich wil euch an den raien ziechen
Da ir dem tod nicht mügt enpfliehen

der Pischolf
Ich pÿn wirdickleich geeret worden
Die weil ich lebt in Bischolfs orden
Nw ziechent mich die vngeschaffen
Zu dem tod, als ainen affen

Heidelberg's blokbog

Heidelberg
Heidelberg, Biskop

Ewr wirde vnd ere hot sich vorkart
Her byschoff weyze vnd wol gelart
Ich wil euch an den reyen czyen
Do ir den tot nicht mogit entpflyen

Ich byn wirdiglich geerit wurden
Dy weyle ich lebete yn byschofs orden
Nw czyen mich dy vngeschaffen
Czu dem tode als eynen affen

Cpg 314

Ich pin wirdiklÿch geeret worden,
Die weÿl ich lebt in bischofs orden;
Nu zÿechen mich die vngeschaffen
Zů dem tancz als ainen affen.

Cgm 270

.der tot spricht.
Eür wird vnd er hat sich uerchert
Her pyschoff weiß vnd wol gelert
Ich wil euch an den rayen ziechen
Da ir dem tot nit mügent enpfliehen

.der pyschoff spricht.
Ich pin wirdiclich geeret worden
Die weil ich lept in pyschofs orden
Nun ziechen mich die vngeschaffen
Zů dem tot als ainen affen

Berlin, Mgf 19

der tot
Wüer wird vnd er hand sich verkert
Her bischof wis vnd wol gelert
Ich wil uch an den reigen ziechen
Do ir dem tod nit mugent entpfliechen

bischof
Ich bin wirdigklichen geeret worden
Die wil ich lebt in bischofs orden
Nu ziechen mich die vngeschaffen
Zů dem tod als einen affen

Augsburg, Cod. 157

der tod
Ewr wird vnd ere hat sich verkert
Herr bischoff weiß vnd wolgelert
Ich will euch an den rayen ziehen
Da ir dem tod nit mügt empfliehen

der bischoff
Ich bin wirdiglich geert worden
Die weil ich lebt in bischofs orden
Nů ziehen mich die vngeschaffen
Zu dem tod als ainen affen

Kleinbasel

Kleinbasel
Büchel, Biskop

vwer Wirdicheit hat sich verkert
her bischoff wis vnd wol geleirt
Ich wil vch an den reigen ziehen
Ir moegen den dotht nyt gefliehen

Ich Bin gar hoch geert worden
Die [wile] Ich left in Biscoffs’ orden
Nun ziehent mych de vngeloaffen
zu dem todt Als ein Aiffen

Basel

Basel
Merian, Biskop

I Basel tager biskoppen den plads, hvor ærkebiskoppen oprindeligt var.

    ¶ Der Todt.
Euwer Würde hat sich verkehrt /
    Herr Bischoff Weiß vnd Wolgelehrt /
Ich will euch in den Reyen zeigen /
    Jhr mögen dem Todt nicht entweichen.

    Der Bischoff.
ICh binn gar hoch geachtet worden /
    Dieweil ich lebt in Bischoffs Orden:
Nun zeigen mich die Vngeschaffnen
    An Ihren tantz / alß wie ein Affen.