Munken

Holbein-dolken: Den protesterende munk.

Holbein's dødedans, munken

Munken trækkes vildt protesterende afsted - i modsætning til nonnen (bogstavet Q). Holbein har formodentlig fundet inspiration til den protesterende munk i sit tidligere arbejde, Holbein-dolken (billedet til venstre).

Hvis du undrer dig over, hvorfor munken protesterer så voldsomt, så kig på Holbein's store dødedans.

Teksten til bogstavet lyder: »Aber ir werden sterben wie die menschen vnnd werdt fallen wie eyner von den fürsten.«.

Dette er fra Salmernes Bog 82,7 som lyder sådan hos Luther: »aber ihr werdet sterben wie Menschen und wie ein Tyrann zugrunde gehen.«. På dansk lyder det sådan: »dog skal I dø som Mennesker, styrte som en af Fyrsterne!«