dam er ved at tjene sit brød i sit ansigts sved. Eva sidder i baggrunden og spinder, hvilket
er en hentydning til den berømte talemåde,
"Da Adam grov og Eva spandt, hvor fandtes da en Adelsmand?"
Billedet af Adam, der arbejder med jorden, mens Eva spinder, har været brugt i århundredrer før Holbein.
Billedet til venstre er fra ca. 1450, og man kan se samme motiv på kalkmalerier i Ottestrup og Tågerup Kirke.
Det eneste nye er,
at Døden hjælper med (eller om man så må sige: "knokler med").
Måske skal det vise, at Døden nu er menneskets faste følgesvend, eller også skyldes det, at Døden altid er på de fattige og svages side.
Se også hertugen, greven,
dommeren og isærbonden.
Holbein havde også lavet en række billeder til illustration af Det Gamle Testamente.
Ved trykninger af bibler og bibelbilledbøger blev disse illustrationer ofte
suppleret med de fire første billeder fra dødedansen:
Skabelsen, Livet efter Syndefaldet,
Syndefaldet og Uddrivelsen fra Paradis.
Billedet til højre er fra en bog fra 1547 med Holbein's billeder fra Det Gamle Testamente - krydret med løse
bibelcitater og moraliserende digte. Til højre i billedet er Noas Ark.
Variationer: Aldegrever forholder sig som sædvanligt frit til Holbein's forlæg,
og Eberhard Kieser kopierer Aldegrever.
Birckmann har knækkede grene i forgrunden og træer i baggrunden.
Hollar og Deuchar kopierer Birckmann.
dam er ved at tjene sit brød i sit ansigts sved. Eva sidder i baggrunden og spinder, hvilket
er en hentydning til den berømte talemåde,
"Da Adam grov og Eva spandt, hvor fandtes da en Adelsmand?"
Døden fra Lübeck
Holbein