Jægeren
Götz: Jæger
|
Kruspe: Jæger
|
Jægeren er Grev von Gottern i Molsdorf.
Greven var kunstsamler, og mange af portrætterne i denne serie er kopieret fra hans samling.
Den glade jæger går ubekymret rundt i sin egen skov med jagthunden ved sin side,
da hans hjælper skal til at blæse den sidste "hallali" på jagthornet.
Der Tod zum Jäger:
Du hast das schnelle Wild durch deinen Witz erjaget;
Was ist's? wenn nun mein Mund dir unerschrocken saget:
Dem Jäger ist es so, wie seinem Wild ergangen;
Denn jenes ward durch ihn, er durch den Tod gefangen.
|
Der Jäger:
Ich war auf Strick und Netz, auf Schuss und Blitz erpicht,
Ich scheute Sturm und Schnee, Gefahr und Klippen nicht,
Kein Wild entwischte mir in dickbelaubten Büschen;
Und kann doch leider selbst dem Tode nicht entwischen.
|
Dialogen er fra Lübeck's "nye" tekst.
Den ivrige jæger er selv blevet et bytte:
Døden til adelsmanden
Døden fra Lübeck
Erfurt
Jægeren