Vokshandleren

Götz: Vokshandler

Kruspe: Vokshandler

Originalmaleriet er, som de fleste andre, udført af Jakob Samuel Beck. I dette tilfælde er det købmanden Gottfried Kluge fra Breslau, der har siddet model, og som har sponsoreret billedet.

Købmanden sidder bag sit skrivebord. I baggrunden af Kruspe's tegning (til højre) ser man to af hans ansatte arbejde inde i et åbent varelager. Døden dukker op og rækker ham en voksplade: "Du behøver dette voks", formentlig til vokslys til hans bisættelse.

Scröer (der citerer Schellenberg, der citerer Pohle,) kalder Dødens klæder for "en polsk jødedragt". Dette passer fint med, at købmanden fortæller, at han har købt voks af jøderne. På Götz' akvarel (foroven) er hatten meget forskellig.

Der Tod zum Wachshändler:
Mei, schau! Du brauchst dies Wachs, nur hurtig eingekauft!
Ob kein Profitchen gleich dabei mit unterläuft,
Leg deine Strazze weg, lass Andern deine Sachen,
Du musst beim Todtentanz gleich mit Parade machen.

Der Wachshändler:
Ich kaufte Wachs, so mir die Juden zugebracht,
Doch an mein Leichenlicht hatt' ich noch nicht gedacht.
Der ungetaufte Tod bringt jetzt zum Leid und Schmerzen
Mir auch zu bald das Wachs zu meinen Leichen-Kerzen.