Ridderen

Ridder
Ridderen

Døden til ridderen

Her ritter med juweme krewete stolt
hir hebbe gy gedragen dat rode golt
hebbe gy iwer ere hir genuch gedhan
so moge gy nhu froliken mede my ghan
legget dat scarpe swert van iwer siden
gi muthen med my an den dodendantz gliden

Hr. Ridder med Deres stolte harnisk,
her har De båret det røde guld.(1)
Har De gjort nok for Deres ære her,
så kan De nu gå glad med mig.
Læg det skarpe sværd fra Deres side
De må ledsage mig i dødedansen.

Ridderen

Och wat schal ik arme........en
wente nymant...........
................
................
...............
................

Åh, hvad skal jeg arme...........
når ingen...............
................
................
...............
................

Fodnoter: (1)

båret det røde guld . . .: Ifølge Hermann Baethcke i bogen Des dodes danz fra 1876 var det kun riddere, der måtte bære gyldne sporer og måtte forsire deres harnisk, hjelm og skjold med guld.